Як перетворити інтерв’ю і розповідь про себе англійською у вдалу розмову? Чи достатньо для цього лише базових фраз, вивчених ще у школі? Що робити, коли тобі дають волю розповідати все, що хочеш? Відповіді, поради та конкретні фрази англійською у цій статті.

Ось уявіть вперше Ви зустріли людину і незнайомцю потрібно відрекомендувати себе, розповісти про себе кілька слів, щоб він зрозумів з ким має справу.

Або ще екстремальніше ти сидиш перед HR-менеджером, схвильовано крутиш ручкою, розганяєш адреналін тілом і готуєшся до наступного його запитання. Ти маєш отримати цю роботу!

І ось лунає таке неочікуване “Tell me about yourself”. Про що говорити? Що вони хочуть почути? Думки, то рояться у голові, то раптом зникають. Ну скажи хоч щось, запитально дивиться на тебе співбесідник. Тиша.

Щоб знати про що говорити, треба розуміти мотивацію інтерв’юера. Для чого він просить розповісти про себе?

  1. Щоб побачити, як ти відповідаєш на неструктуровані питання, що здаються несуттєвими.
  2. Щоб зрозуміти, які факти про себе ти вважаєш важливими.
  3. Щоб визначити чи ти можеш вільно говорити англійською, вдало продаючи свої уміння.

Основні помилки у розповіді про себе:

  • Починаєш переповідати усю історію літопис свого життя. Ну, надто довго розповідаєш про своє життя. Забудь про захоплення кулінарією чи перемогу на олімпіаді з біології у 5 класі. Тільки не це!
  • HR хоче побачити, що ти вмієш знаходити найважливіше та правильно подавати інформацію. Ніякого переказування cv.
  • Питаєш “Well, What Do You Want To Know?”
    Ніколи так не роби. У інтерв’юера одразу складається враження, що у тебе все погано з несподіваними питаннями. А кому імпонують люди, які не можуть ризикувати та вдало викручуватись із ситуацій?
  • Розтягуєш монолог на 10 хвилин.
    У тебе є 1 хвилина. Ну, добре, хвилина і 30 секунд. Але не більше на кожну фразу.

Ідеальна розповідь про себе:

То як же поводитись? Перше, варто розповісти про свій попередній досвід роботи і про те, як дійшов до цієї співбесіди. Після цього потрібно показати, що володієш потрібними для вакансії якостями. Для цього розповідаєш реальну success story. До неї переходиш магічною фразою “But the best way to emphasize who I am and what I’m about is reflected in this story…”

Наприклад, ти хочеш отримати роботу тестера і вже володієш певним досвідом у цій сфері. Тому ти починаєш:

Well, for the past six months I’ve been working as a QA engineer. During that time I’ve been trained and certified on a number of different software platforms and systems.

My colleagues say I’m a person with a versatile skill-set and a lot of integrity. However, the best way to describe what the type of person I am is to share with you a quick experience I had.

І тут розповідаєш якусь класну історію, яка на реальній ситуації покаже який ти хороший менеджер власного часу чи як поводишся у стресових ситуаціях. Як тобі вдалось удосконалити систему тестування чи чому завдяки тобі команді дали премію. Головне —  розповісти правду про себе, яка підходить до вимог. А після цього можна плавно перейти до пояснення чому тобі потрібна нова робота.

Now I’m looking to take my career to the next level. I want to become an employee of a successful company where I can be a part of a team. I’m looking forward to a job that allows me to focus my energy on my best strength, ___________. Тут говориш про найважливіші якості для вакансії – leadership, collaboration, social skills, organization, enthusiasm, etc. I’d like to build a long term career that lets me focus on professional growth.

Корисні фрази

Ось ще кілька загальних фраз на основі книги “Perfect phrases for the perfect interview”. Доповнивши їх реальними життєвими ситуаціями, можна скласти відмінну відповідь на питання Could you please tell me about yourself.
For the past _____ years I have been in the _____ industry working on _____. I take an analytical view of what is happening. I always work through the process by trying various solutions.

I work well independently and as a member of a team. I have worked in fast-paced environments most of my life and am very goal-oriented and deadline-driven.

I have over _____ years experience as a _____. Two years ago I was promoted to _____, and I currently supervise _____. I do whatever it takes to get the problem solved as quickly and efficiently as possible.

I would say that I am knowledgeable about computer programs_____ and that I have a strong ability to solve problems. Also I stay focused and on track when I am working on a project.

Anybody who has ever worked with me would tell you that I am a fun person to be around. However, I also know when to be serious and when it is important to be focused on what I am doing.

Anyone I work with would tell you that I do whatever it takes to get the job done. I thrive in environments that are supportive and collaborative. Due to my education and my experience I have a strong background in all phases of _____.

When I read the job posting, I felt confident that I would be qualified and could bring added value to this job, particularly in the area of _____.

When I compared your requirements with my qualifications, I found that they were a very good match. You are looking for _____ years experience, and I have over _____ years of experience of _____. You are looking for someone with excellent communication skills, and I have a track record of working with the most difficult people in the industry.

Related posts

Leave a Comment

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.